“Who is the fly? Who is the one chasing it?” Such anxious – and, to the decision-makers of cultural policy, provocative – questions were raised on several occasions by members of