Hubay Miklós

Életrajz

Hubay Miklós 1918. április 3-án született Nagyváradon. Középiskoláit Debrecenben és Gyulán, az egyetemet a budapesti Pázmány Péter Tudományegyetemen végezte. Filozófia, esztétika és művészettörténet szakos diplomát szerzett.

A Hungarian Quarterly és Nouvelle Revue de Hongrie szerkesztőségi titkára volt, 1942-től egy ösztöndíj segítségével Genfben élt, ahol 1946-tól a Bibliothèque Hongroise igazgatója. József Attila francia fordítását kezdeményezi, miközben magyar írókat, művészeket segít genfi ösztöndíjakhoz.

1950-ben hazatér Budapestre, a Színház- és Filmművészeti Főiskolán tanít, 1955-től két évig a Nemzeti Színház dramaturgja. Az 1956-os forradalomban a Szabad Magyar Rádió irodalmi adásait vezette, ezért mindkét állásából elbocsátották, innentől műfordításból és forgatókönyv-írásból él. Drámáit az 50-es évek közepén a Madách Színházban játszották, 1962-ben Petrovics Emil számár írt operalibrettót. Vas István, Ránki György és Szinetár Miklós alkotótársaként megírta az Egy szerelem három éjszakája című musical szövegkönyvét.

1974-től 1988-ig Firenzében élt, a helyi egyetemen magyar nyelvet és irodalmat oktatott. Közben 1981-től 1986-ig a Magyar Írószövetség elnöke. Drámáit ekkortól olaszra is fordítják, az olasz színházak is játsszák. Írószövetségi elnökként és egyetemi oktatóként a világ számos országába eljutott, ahol előadásokkal, személyes jelenléttel terjesztette a magyar irodalom hírét.

1987-től 1996-ig ismét a budapesti Színház- és Filmművészeti Főiskola tanára, 1991-től 2001-ig a Magyar P.E.N. Club ügyvezetője, majd elnöke volt. 1992-ben a Széchenyi Irodalmi és Művészeti Akadémia alapító tagja, 1993-tól a Magyar Játékszíni Társaság elnöke, a Nemzetközi Madách Társaság elnöke, a CET Klub vezetőségi tagja, a Société Européenne de Culture tagja, 2001-től a Magyar Művészeti Akadémia tagja. 1994-ben Kossuth-díjat, 2006-ban Hazám-díjat kapott. Kezdeményezésére ünnepeljük 1984 óta minden év szeptember 21-én a Magyar Dráma Napját.

2011. május 7-én hunyt el Budapesten.

Az életrajzot összeállította: Bedecs László [2017]