Kolozsvári Grandpierre Emil

Önálló könyvek magyar nyelven

Próza

A boldogtalanság művészete, 1958

A burok és más történetek, 1968

A burok és még két kisregény, 1973

A burok, 1965

A bűvös kaptafa, 1957

A csillagszemű, 1954,

A kárhozat angyala, 1990

A nagy ember ; Lófő és kora, 1976

A nagy ember, 1936

A rosta, 1932

A sárgavirágos leány, 1940

A szeplős Veronika: Kisregények, novellák, szatírák, tükörcserepek, 1980

A szerencse mostohafia, 1976

A tisztesség keresztje, 1957

A törökfejes kopja, 1955

Alvajárók, 1938

Arcok napfényben, 1967

Árnyak az alagútban, 1981

Az aquincumi Vénusz, 1965

Az utolsó hullám, 1973

Az utolsó hullám; Hullámtörők; Béklyók és barátok, 1981

Béklyók és barátok, 1979

Csendes rév a háztetőn, 1964

Csinnadári a királyné szolgálatában, 1960

Dr. Csibráky szerelmei, 1934

Dráma félvállról, 1969

Egy házasság előtörténete, 1982

Egy potenciavadász följegyzései az összeomlás után, 1989

Egy szereplő visszatér, 1961

Eljegyzés mai módra, 1966

Elmés mulatságok, 1955

Emberi környezet, 1986

Emberi környezet. Szabadság. Tegnap, 1987

Harmatcseppek, 1974

Hullámtörők, 1978

Keresztben az úton, 1971

Kolozsvári Grandpierre Emil összegyűjtött művei. A csillagszemű, 1977

Kolozsvári Grandpierre Emil összegyűjtött művei. A nagy ember; Lófő és kora, 1976

Kolozsvári Grandpierre Emil összegyűjtött művei. A törökfejes kopja, 1974

Kolozsvári Grandpierre Emil összegyűjtött művei. Árnyak az alagútban, 1983

Kolozsvári Grandpierre Emil összegyűjtött művei. Harmatcseppek, 1983

Kolozsvári Grandpierre Emil összegyűjtött művei. Változatok hegedűre; Dráma félvállról, 1971

Kolozsvári Grandpierre Emil összegyűjtött művei. Változó felhőzet, 1977

Lelki finomságok, 1947

Lófő és kora, 1946

Mérlegen, 1950

Nem vagy egyedül, 1951

Nők apróban, 1970

Összefüggések: A körülmények regénye, 1985

Párbeszéd a sorssal,

Párbeszéd a sorssal, 1962

Polgári szerelem, 2000

Szabadság, 1945

Szellemi galeri, 1971

Szépen gondolj rám! egy szerelem története, 1990

Táguló múlt, 1975

Tegnap, 1942

Tegnap; Szabadság; Intermezzo, 1975

Változatok hegedűre, 1967

Változatok hegedűre; Dráma félvállról, 1971

Változó felhőzet, 1977

Villanások és összefüggések; Az elfoglalt ember könyve, 1990

Tanulmány, esszé

A beton virágai, 1988

Az értelem dicsérete, 1947

Az olasz ismeretelméleti dráma / Grandpierre Emil disszertációja, 1933

Eretnek esszék, 1984, 1986

Herder árnyékában, 1979

Legendák nyomában, 1959

Négy-öt magyar összehajol, 1976

Utazás a valóság körül, 1969

Gyerekkönyv

A gyalogtündér, 1961

A halhatatlanságra vágyó királyfi, 1956

A két bocs meg a róka, 1991

A két kicsi bocs meg a róka: foglalkoztató mesekönyv Kolozsvári Grandpierre Emil meséje nyomán, 1990

A lóvátett sárkány, 1963, 1973

A szarvas királykisasszony, 1963

Bolondos mesék, 1987

Folton folt király, 1958

Harminc kalap, harminc majom, 1988

Mackókönyv, 1957

Örömalma, 1998

Színpadi mű

A förgeteges menyasszony, 1954

A tőzsdelovag: vígjáték Balzac nyomán, 1954

Műfordítás

Alan-René Lesage: Gil Blas de Santillana históriája, 1966

Alba De Cespedes: Nyugtalan lelkek, 1941

Anatole France: Jelenkori történet, 1953

André Siegfried: A Földközi-tenger, 1946

Antoine-François Prévost: Manon Lescaut és des Grieux lovag története, 1961

E. T. A. Hoffmann: Az ördög bájitala: a kapucinus rendi Medardus barát hátrahagyott feljegyzéseiből, 1943

Federigo Tozzi: Három kereszt; A birtok, 1935

Françoise Sagan: Egy kis napfény a hideg vízben: Két kisregény. Közös fordítás Gábor Zsuzsával, 1997

G. Abécassis: Hurrá, társasutazás, 1961

Geo Bogza: A hősköltemény kezdete: riportok, 1952

George Ulieru: Egy járási orvos naplójából, 1951

Giacomo Casanova: Emlékiratok, 1960

Honoré de Balzac: Emberi színjáték 10. Filozófiai tanulmányok [2.] - Elemző tanulmányok, 1964 (nem önálló fordítás)

Jean Effel: Ádám és Éva regénye, 1963 Kassa

Jean Effel: Ádám és Éva szerelme, 1968 Bratislava

Klasszikus francia kisregények, 1988 (válogatta Lator László; nem önálló fordítás)

Louis Aragon: A nagyhét, 1960

Manon Lescaut: Három francia szerelmes regény : Clèves hercegnő ; Manon Lescaut és des Grieux lovag története ; Adolphe, 1984

Marcel Achard: Egy nagy szerelem legendája : romantikus játék három felvonásban, elő- és utójátékkal. József Attila Színház, 1961

Martinovics Ignác: Filozófiai írások, 1956

Massimo Bontempelli: A nap útján, 1943

Samuel Beckett: A játszma vége, 1979

Samuel Beckett: A játszma vége. In Godot-ra várva, 2002

Stendhal: A szerelemről, 1958

Stendhal: Vanina Vanini: elbeszélések, Benyhe Jánossal közös fordítás

Ertl Péter: Boccaccio, Petrarca biográfusa. Függelék: A firenzei Francesco di Petracco úr életéről és erkölcseiről, ahogy a certaldói Giovanni di Boccaccio látja (p. 410-417.) fordította: Kolozsvári Grandpierre Emil és Ertl Péter

Művek idegen nyelven

Erkundungen: 20 ungarische Erzähler, Georgina Baum, Volk und Welt, 1973, Berlin

Der grosse Mann: Roman einer Karriere (A nagy ember, 1936) Jörg Buschmann, Aufbau, 1970, Berlin Weimar

Frau mit Wohnung (Nők apróban, 1970)Dorothea Koriath, Volk und Welt, 1983, Berlin

Imeflööt: ungari muinasjutte (A csodafurulya, 1954) V. Hallap, Eesti Riiklik Kirjastus, 1959, Tallin

Imeflööt: ungari muinasjutte (A csodafurulya, 1954) V. Hallap, Eesti Raamat, 1981, Tallin

Ženy v drobném (Nők apróban, 1970) Anna Rossová, Svoboda, 1980, Praha

Dialog s osudem (Párbeszéd a sorssal, 1961) Anna Rossová, Mladá fronta, 1968, Praha

Kobiety z ogloszenia (Nők apróban, 1970) Krystyna Pisarska, Czytelnik, 1981, Warszawa

Zene iz malog oglasnika (Nők apróban, 1970) Zlatko Glik, Naprijed, 1981, Zagreb

Breme časti: odabrane pripovetke (A tisztesség keresztje : elbeszélések, 1957) Josip Kulić, Forum, 1964, Novi Sad

Közlések

Gyűjteményes könyvekben magyarul megjelent írások

A három pillangó, 1986

A háromágú tölgyfa tündére, 1983

A hazugság halála, 1989

A holdvilág szűrei, 2002

A mi kis történelmünk, 1980

A nyüzsgés a mélyben: hazai magyar elbeszélők, 2005

Anyukám képeskönyve, 1984

In memoriam Kardos György, 1986

Égi és földi szerelem: változatok egy dallamra Házasság mai módra, 1969

Első meséskönyvem, 1981

Gyereknek lenni: magyar írók novellái gyerekekről, 2004

Három húsvéti tojás, 2010

Hogyan építettek kunyhót a majmok?, 1985

Iparos sorsok, mesterségek, műhelyek, 1986

Karácsonyi ének: magyar írók versei és novellái, 2002

Kettős kör, 1980

Kisgyermekek nagy mesekönyve, 1981

Kökény kisasszony, 1988

Körkép 66: huszonnégy mai magyar novella, 1966

Körkép 67: harmincegy mai magyar elbeszélés, 1967

Körkép 69, 1969

Körkép 70: huszonkét mai magyar elbeszélés, 1970

Körkép 72: huszonkét mai magyar elbeszélés, 1972

Körkép 73: huszonkét mai magyar elbeszélés, 1973

Körkép 74: huszonegy mai magyar elbeszélés, 1974

Körkép 75: huszonhárom mai magyar elbeszélés, 1975

Körkép 76: huszonnégy mai magyar elbeszélés, 1976

Körkép 77: huszonnégy mai magyar elbeszélés, 1977

Körkép 78: huszonhárom mai magyar elbeszélés, 1978

Körkép 79: huszonhárom mai magyar elbeszélés, 1979

Körkép 80: harmincegy mai magyar elbeszélés, 1980

Körkép 81: harminchárom mai magyar elbeszélés, 1981

Körkép 82: harminc mai magyar elbeszélés, 1982

Körkép 83: harminc mai magyar elbeszélés, 1983

Körkép 85: harmincöt mai magyar elbeszélés, 1985

Körkép 87 : huszonhét mai magyar elbeszélés, 1987

Körkép 88 : huszonhét mai magyar elbeszélés, 1988

Küzdelem az epikával. A regényről, 1986. p. 186-203

Lányok fényben és árnyékban, 1987

Ló és ember: magyar írók novellái, 2013

Mai magyar elbeszélők, 1983

Mikor igyak, mikor ne? : magyar írók novellái a borról, 2010

Örökös őrségben, 1976

A pályatárs szemével, 1982

Rakéta irodalmi kávéház, 1988

Rivalda: 82-83 : tíz magyar színmű, 1984

Szép magyar novella, 1990

Szigliget, 1988

szigliget.alkotohaz.hu : ügynökök az Alkotóházban...?, 2005

Szülőföldem Magyarország, 1986

Tarka lepke, kis mese: versek, mesék, elbeszélések óvodásoknak és kisiskolásoknak: szöveggyűjtemény, 1994

Város a Szamosnál: magyar írók kolozsvári novellái, 2004

Folyóirat/periodikum-publikációk magyarul

„Ma is a klikkek idejét éljük", Alföld, 1990. 11. p. 70-71

A bűnbak (elbeszélés), Kortárs, 1974, 8. p. 1241-1250

A leszámolás (elbeszélés), Kortárs, 1966. 3. p. 395-408

A magyar szép toll, Irodalomtörténet, 1975. 3. p. 631-643

A mi kis életünk. 1. : tárca, Budapest: a székesfőváros történeti, művészeti és társadalmi képes folyóirata, 1967. 5. p. 45

A mi kis életünk. 2. : tárca, Budapest: a székesfőváros történeti, művészeti és társadalmi képes folyóirata, 1967. 6., p. 39

A mi kis életünk. 3. : tárca, Budapest: a székesfőváros történeti, művészeti és társadalmi képes folyóirata, 1967. 9. p. 45

A mi kis életünk. 4. : tárca, Budapest: a székesfőváros történeti, művészeti és társadalmi képes folyóirata, 1967. 10. p. 43

A mi kis életünk. 5. : tárca, Budapest: a székesfőváros történeti, művészeti és társadalmi képes folyóirata, 1967. 12. p. 45

A mi kis életünk. 6. : tárca, Budapest: a székesfőváros történeti, művészeti és társadalmi képes folyóirata, 1968. 1. p. 45

A mi kis életünk. 7. : tárca, Budapest: a székesfőváros történeti, művészeti és társadalmi képes folyóirata, 1968. 5. p. 45

A mi kis életünk. 9. : tárca, Budapest: a székesfőváros történeti, művészeti és társadalmi képes folyóirata, 1968. 6. p. 45

A Mikszáth-legenda, Irodalomtörténet, 1987. 1. p. 124-136

A motorkerékpár (elbeszélés), Alföld, 1956. 5. p. 7-14

A Nyugatról, Vallomások a Nyugatról, 1971. p. 93-95

A politikai növény vagy elmélkedés a szocialista realizmusról, Literatura, 1989. 1-2. p. 202-206

A próza küzdelem a gondolatokkal, Palócföld: irodalmi, művészeti és közéleti folyóirat, 1992. 3. p. 249-250

A szerep drámája, Filológiai Közlöny, 1969. 1-4. p. 308-317

A szervező és föltaláló Szerb Antal, Múzsák. 1974. 4. p. 14

A Társaság s az alapító, Irodalomtörténet, 1970. 2. p. 470-472

A törökfejes kopja (regényrészlet), Alföld, 1955. 3. p. 30-34

Amit illik tudni, Budapest: a székesfőváros történeti, művészeti és társadalmi képes folyóirata, 1967. 2. p. 45

Árnyak az alagútban (Emlékezés, I. rész), Kortárs, 1980. 10. p. 1526-1538

Árnyak az alagútban (Emlékezés, II. rész), Kortárs, 1980. 11. p. 1679-1688

Árnyak az alagútban (Emlékezés, III. rész), Kortárs, 1980. 12. p. 1850-1864

Árnyak az alagútban (Emlékezés, IV. rész), Kortárs, 1981. 1. p. 7-19

Árnyak az alagútban (Emlékezés, V. rész), Kortárs, 1981, 2. p. 169-189

Árnyékember, Napkelet, 1933. 7. p. 480-489

Az egylet (novella), Kortárs, 1978. 6. p. 891-897

Balathon (novella), Kortárs, 1980. 5. p. 707-713

Béklyók és barátok (emlékezés I. rész), Kortárs, 1978. 9. p. 1339-1349

Béklyók és barátok (emlékezés II. rész), Kortárs, 1978. 10. p. 1507-1516

Béklyók és barátok (emlékezés III. rész), Kortárs, 1978. 11. p. 1675-1684

Béklyók és barátok (emlékezés IV. rész), Kortárs, 1978. 12. p. 1843-1852

Béklyók és barátok (emlékezés IX. rész), Kortárs, 1979. 5. p. 669-681

Béklyók és barátok (emlékezés V. rész), Kortárs, 1979. 1. p. 13-17

Béklyók és barátok (emlékezés VI. rész), Kortárs, 1979. 2. p. 168-176

Béklyók és barátok (emlékezés VII. rész), Kortárs. 1979. 3. p. 359-370

Béklyók és barátok (emlékezés VIII. rész), Kortárs, 1979. 4. p. 546-559

Betakarítás, Magyar Nyelvőr, 1978. 2. p. 148-152

Egy darab az életünkből (elbeszélés), Kortárs, 1982. 9. p. 1355-1362

Egy kritikus arcképe, Kortárs, 1963. 5. p. 765-767

Élettapasztalatok, Budapest: a székesfőváros történeti, művészeti és társadalmi képes folyóirata, 1967. 4. p. 45

Előzetes (regényrészlet), Kortárs, 1989. 11. p. 54-63

Emberi környezet: küzdelem az immunreakcióval, Életünk, 1986. 1. p. 1-14

Emlékezés és elemzés, Alföld, 1981. 12. Sarkadi Imre emlékszám, p. 78-84

Gulliver utazása Kazohiniában, Nyugat, 1941. 6.

Harmatcseppek (kisregény), Kortárs. 1973. 4. p. 533-574

Herder árnyéka, Kortárs, 1977. 8. p. 1303-1311

Hogy boldog lehessek viszonylag (elbeszélés), Kortárs, 1981. 4. p. 531-545

Hullámtörők (fejezetek egy életrajzi regényből), Kortárs, 1977. 12. p. 1886-1900

Hullámtörők (fejezetek egy életrajzi regényből), Kortárs, 1978. 1. p. 54-65

Hullámtörők (fejezetek egy életrajzi regényből), Kortárs, 1978. 2. p. 180-194

Hullámtörők (fejezetek egy életrajzi regényből), Kortárs, 1978. 4. p. 543-553

Hullámtörők (fejezetek egy életrajzi regényből), Kortárs, 1978. 5. p. 749-759

Hullámtörők (fejezetek egy életrajzi regényből), Kortárs, 1977. 10. p. 1583-1608

Hullámtörők (fejezetek egy életrajzi regényből), Kortárs, 1977. 12. p. 1886-1900

Hullámtörők (fejezetek egy életrajzi regényből), Kortárs, 1978. 1. p. 54-65

Hullámtörők (fejezetek egy életrajzi regényből), Kortárs, 1978. 2. p. 180-194

Hullámtörők (fejezetek egy életrajzi regényből), Kortárs, 1978. 4. p. 543-553

Hullámtörők (fejezetek egy életrajzi regényből), Kortárs, 1978. 5. p. 749-759

Iskolai évek - Fejezet az Egy házasság előtörténete című regényből, Kortárs, 1982. 5. p. 678-694

Kaján krónika : A meós és a sirály (társszerző:Kaján Tibor), Budapest: a székesfőváros történeti, művészeti és társadalmi képes folyóirata, 1966. 7. p. 45

Kaján krónika : Egy délelőtt a Markó utcában (társszerző:Kaján Tibor), Budapest: a székesfőváros történeti, művészeti és társadalmi képes folyóirata, 1966. 4. p. 44

Kaján krónika : Hol kezdődik az udvariatlanság? (társszerző:Kaján Tibor), Budapest: a székesfőváros történeti, művészeti és társadalmi képes folyóirata, 1966. 3. p. 43

Kaján krónika : Idegenforgalmi láncreakció (társszerző:Kaján Tibor), Budapest: a székesfőváros történeti, művészeti és társadalmi képes folyóirata, 1966. 1. p. 45

Kaján krónika : Muzsikus nemzet vagyunk (társszerző:Kaján Tibor), Budapest: a székesfőváros történeti, művészeti és társadalmi képes folyóirata, 1966. 6. p. 44.

Kaján krónika : Zseniális nép vagyunk (társszerző:Kaján Tibor), Budapest: a székesfőváros történeti, művészeti és társadalmi képes folyóirata, 1966. 2. p. 44

Karinthy, Irodalomtörténet. 1956. 4. p. 397-423

Két boldogság (regényrészlet), Kortárs, 1990 7. p. 31-39

Az elsikkadt tanulmány, Irodalomtörténet, 1974. 3. p. 638-652

Luigi Pirandello, A színpad, 1936, 7-8. p. 347-351

Lelki finomságok. Magyar Csillag, 1944. 8. p. 473-482

Magda (regényrészlet), Kortárs, 1992. 8. p. 58-78

Magda háttere (regényrészlet), Kortárs, 1990. 2. p. 23-38

Massimo Bontempelli, Olasz Szemle, 1942. 5. p. 652-659

Mit érdemes megszámolni egy regényben, Irodalomtörténet, 1984. 1. p. 99-116

Nem szeretem az uborkasalátát, Kortárs, 1962. 10. p. 1469-1476

Nyelvünk tája, Kortárs, 1970, 12. p. 1962-1964

Pánepicizmus és csonkapróza. (Hozzászólás Lengyel Balázs „Babits után" című tanulmányához.), Újhold, 1946. 2. p. 135–144

Párbeszéd népszerűtlen tárgyról (II.), Kortárs, 1964. 2. p. 278-282

Párbeszéd népszerűtlen tárgyról (III.), Kortárs, 1964. 3. p. 448-451

Párbeszéd népszerűtlen tárgyról (IV), Kortárs, 1964. 4. p. 606-610

Párbeszéd népszerűtlen tárgyról (V), Kortárs, 1964. 5. p. 792-796

Párbeszéd népszerűtlen tárgyról (VI), Kortárs, 1964. 7. p. 1126-1129

Párbeszéd népszerűtlen tárgyról (VII), Kortárs, 1964. 9. p. 1482-1485

Párbeszéd népszerűtlen tárgyról (VIII.), Kortárs, 1968. 4. p. 575-579

Párbeszéd népszerűtlen tárgyról, Kortárs, 1963. 12. p. 1855-1858

Pázmány, Irodalomtörténet, 1971, 1. p. 41-75

Pindun erkölcsök : szatíra, Irodalom, tudomány, 1946. 2. p. 67-72

Rejtelmes irodalom, Nyugat, 1941. 4.

Soronkívüli párbeszéd, Kortárs, 1967. 11. p. 1766-1770

Sorsdöntő szavak, Filmvilág, 1958. 7. p. 18-20

Szabálytalan nászéjszaka, Kortárs, 1969. 3. p. 414-419

Szédült csokor I., Kortárs, 1977. 3. p. 450-453

Szédült csokor II., Kortárs, 1977. 4. p. 603-607

Szertartás egy halott isten tiszteletére, avagy a Herder-vita elhantolása, Kortárs, 1979. 1. p. 80-89

Történelmi töredékek, Kortárs, 1975, 4. p. 626-629

Új élet, Budapest: a székesfőváros történeti, művészeti és társadalmi képes folyóirata, 1946. 11. p. 416-420

Urbanizmus, Budapest: a székesfőváros történeti, művészeti és társadalmi képes folyóirata, 1946. 2. p. 75-76

Utak és városok, Budapest: a székesfőváros történeti, művészeti és társadalmi képes folyóirata, 1946. 3. p. 119-121

Utazás nyelvünk körül, Kortárs, 1963. 7. p. 1054-1055

Városok települési helye, Budapest: a székesfőváros történeti, művészeti és társadalmi képes folyóirata, 1946. 5. p. 195-196

Vihar mai töltéssel (elbeszélés), Kortárs, 1967. 9. p. 1406-1413

Villanások (I. rész), Kortárs, 1982. 12. p. 1938-1944

Villanások (II. rész), Kortárs, 1983. 1. p. 38-50

Villanások (III. rész), Kortárs, 1983. 3. p. 381-386

Villanások, Kortárs, 1983. 6. p. 888-893

Idegen nyelven

After Father Died (From an Autobiographical Novel) , The New Hungarian Quarterly. 1987. 107. p. 62-77

Conditioned Reflex (Short story), The New Hungarian Quarterly, 1976. 64. p. 67-73

Das Ferkelchen und der Wolf. Fordította: Mirza Schüching, Géza Engl. In: Das Tierschiff : die schönsten Tiermärchen aus aller Welt / für Kinder ges. von Franz Fühmann, Berlin, Kinderbuchverlag, 1965, p. 182-191

E muca. fordította: Sztojkó Ilona In: Világunk, 2010. aug. p. 16

Home-Coming (memoirs), The New Hungarian Quarterly, 1980. 79. p. 72-85

Feldolgozások

Tévéjátékok, filmek

Nők apróban - tv-sorozat, 26 perc (epizód) Sorozat címe: Hungária Kávéház. A Magyar Televízió saját gyártású sorozata, adásnap: MTV2- 2008. 01. 20

Rendező: Makk Károly

Rest Miksa - Tévéjáték, 62 perc, 1979

Rendező: Csányi Miklós; Forgatókönyvíró: Csányi Miklós, Szüts Mariann

Csillagszemű - Mesefilm, 97 perc, 1978

Rendező: Markos Miklós; Forgatókönyvíró: Markos Miklós

A törökfejes kopja - Történelmi dráma, 87 perc, 1973

Rendező: Zsurzs Éva

Csodafurulya - Hangalapú dokumentum;Felolvas: Kisgergely József

Vakok és Gyengénlátók Országos Szövetsége, 1989

Alvajárók Hangfelvétel 1938

Franklin

Árgyilus és Tündér Ilona - Diafilm, 1989

Rajzolta: Makki Mari

Mátyás király és a varga - Vizuális dokumentum, 1989

Harmatcseppek - Irodalmi forgatókönyv, közreadja a Magyar Televízió, 1987

Kolozsvári Grandpierre Emil regényéből írta Dobai Péter és Makk Károly; Dramaturg Mészáros Kati; Rendező: Bohák György

Színházi előadások

Párbaj az árnyékkal - Gyulai Várszínház, 1983. 06. 30

Rendező: Csiszár Imre

A tőzsdelovag - Kisfaludy Színház, Győr, 1975.01.16.

Rendező: Meczner János; Alapszöveg írója: Balzac, Honoré de

A kalózkisasszony - Vidám Színpad, Budapest, 1972. 01. 14.

Rendező: Kalmár Tibor

A csillagszemű - Bartók Gyermekszínház, Budapest, 1968. 01. 23.

Rendező: Lengyel György

Könnyű pesti sértés - Vidám Színpad, Budapest, 1955.05.14.

Rendező: Hegedűs Tibor, Gál Péter, Mezei Éva;Szerzők: Karinthy Frigyes, Nagy Endre, Bleyer Pál, Békeffy István, Brand István, Feleki László, G. Dénes György, Harsányi Zsolt, Heves Ferenc, Kolozsvári-Grandpierre Emil, Király Dezső, Kőváry György, Lányi Viktor, Majoros Richárd, Nemes Zoltán, Szenes Iván, Szilágyi György, Vadnay Endre

A ló két oldala - Jókai Színház, Budapest, 1961.03.01.

Rendező: Seregi László

Visszatapsolás, avagy Szilveszteri nagy ha-ha-hota - Nagyváradi Állami Színház Szigligeti Társulat, Nagyvárad, 2000. 12. 31.

Rendező: Meleg Vilmos; Szerzők: Görög László, Kolozsvári Grandpierre Emil, László Miklós, Peterdi Pál, Rátonyi Róbert, Rejtő Jenő, Vadnai László

A tőzsdelovag - Vígszínház Társulata, Pesti Színház, Budapest, 1946. 12. 23.

Rendező: Egri István; Alapszöveg írója: Balzac, Honoré de

Recepció

Önálló könyvek, monográfiák

Wéber Antal: Kolozsvári Grandpierre Emil, 1986

Barátok, béklyók nélkül, 1994

Cikkbibliográfia (folyóiratok, könyvben megjelent tanulmányok)

Abody Béla: Kolozsvári Grandpierre Emil: Dráma félvállról, Népszabadság, 1969. május 31.

Látogatóban: Kortárs magyar írók vallomásai, 1968.

Agárdi Péter: Kolozsvári Grandpierre Emil két könyve, Kortárs, 1971, 9. p. 1499-1500

Albert Zsuzsa: Legenda Kolozsvári Grandpierre Emilről, Forrás, 1999, 2. p. 21-31

B. Nagy László: A teremtés kezdetén, 1966. 78–84.

B. Nagy László: A szabadság nyomában. Arcképvázlat Kolozsvári Grandpierre Emilről, Jelenkor, 1964. 4. 356–361

B. Nagy László: Kolozsvári Grandpierre Emil: Változatok hegedűre, Kortárs, 1968. 1. 56–59

Balogh László: Kolozsvári Grandpierre Emil: A nagy ember, Alföld, 1956. 5. p. 185-186

Balogh László: Arcképvázlatok és tanulmányok, 1962. 433–436.

Bata Imre: Kolozsvári Grandpierre Emil: A szeplős Veronika, Kortárs, 1981. 8. p. 1325-1327

Bata Imre: Kolozsvári Grandpierre Emil: A szerencse mostohafia, Kritika, 1977. 5.

Béládi Miklós: Kolozsvári Grandpierre Emil pályája a felszabadulás után, Alföld, 1969, 5. p. 58-65

Béládi Miklós: Érintkezési pontok, 1974. 448–465

Béládi Miklós: Egy mai ironikus kalandregényről. Kolozsvári Grandpierre Emil: A boldogtalanság művészete. Kritika, 1966. 6. p. 45–48

Horpácsi Sándor: Kolozsvári Grandpierre Emil: Dráma félvállról, Alföld, 1969. 9. p. 73

Béládi Miklós: Kolozsvári-Grandpierre Emil: Tegnap, Irodalomtörténet, 1956, 2. p. 240-243

Belohorszky Pál: Mítoszok jégtörője : Kolozsvári Grandpierre Emilről, Életünk 1986, 1. p. 27-40

Benedek István: Az író lelke: Irodalmi tanulmányok, 1978 Az óriáskígyó étvágya : hozzászólás Kolozsvári Grandpierre Emil legújabb regényéhez

Benedek Marcell: Dr. Csibráky szerelmei, Nyugat, 1936. 2.

Benkő Ákos: Mai témák – mai szemmel. Kolozsvári Grandpierre Emil újabb regényeiről, Jelenkor, 1968. 1. p. 83–86

Bóka László: Kolozsvári Grandpierre Emil, Protestáns Szemle, Bp. 1941. 4.

Bóka László: Kolozsvári Grandpierre Emil: Lófő és kora, Forum 1946. 108–110.

Bóka László: Kolozsvári Grandpierre Emil: Szabadság, Magyarok, 1946. 1. 41–43

Boldizsár Iván: „Az élet érdemes művésze." K. G. E. 60. születésnapján. Élet és Irodalom, 1967. 2.

7x7 híres mai magyar regény, 1997 Borbély Sándor: Kolozsvári Grandpierre Emil: A burok.

Borítók: Kolozsvári Grandpierre Emil és Szeberényi Lehel kézírása, Kortárs, 1977. 4.

Czére Béla : Kolozsvári Grandpierre Emil: Az utolsó hullám, Kortárs, 1974. 1. p. 156-157

Czére Béla : Kolozsvári Grandpierre Emil: Táguló múlt, Kortárs, 1977. 1. p. 140-141

Czére Béla: A magyar tudatvilág betegségei : Kolozsvári Grandpierre Emil regényei, Literatura, 1979. 4. p. 406-420

Czére Béla: Egy ironikus magyar "pikareszk-regény" : Kolozsvári Grandpierre Emil: A boldogtalanság művészete, Literatura, 1984. 2. p. 222-232

Czére Béla: Kolozsvári Grandpierre Emil: Harmatcseppek, Kortárs, 1975. 1. p. 163-164

Czére Béla: Kolozsvári Grandpierre Emil: Monológok a határon, Kortárs, 1978. 10. p. 1669-1670

Pomogáts Béla: Sorsát kereső irodalom, 1979. Legendák nélkül. p. 142–157

Czére Béla: Devalváció és új érték, Kritika, 1971. 8. p. 54–57

Czine Mihály: Kolozsvári Grandpierre Emil: A csillagszemű, Irodalmi Újság, 1953. 14.

Darázs Endre: A fekete árnyalatai. Új Írás, 1971. 9. p. 120–121

Diószegi András: Kolozsvári Grandpierre Emil: A csillagszemű, Szabad Nép, 1956. okt. 4.

Domokos Mátyás: Ismertetés: Kolozsvári Grandpierre Emil eretnek esszéi, Kortárs. –1985. 8. p. 152-156, Kötetben: Átkelés, áttűnés: Tanulmányok, kritikák, emlékezések 1987, p. 401-409

Domokos Mátyás Műbírálatok - kiszabott parcellán, Kortárs, 1985, 8. p. 152-157

Egy jogász levele Kolozsvári Grandpierre Emilhez, Magyar jog, 1983, 6. p. 569-570

Erdődy Edit: Kolozsvári Grandpierre Emil: Emberi környezet, Kortárs, 1986. 10. p. 158-160

Erki Edit: Egy módszer csapdái. Kolozsvári Grandpierre Emil: Utazás a valóság körül. Új Írás, 1970. 3. p. 119–122

Fábián István: Kolozsvári Grandpierre Emil: A boldogtalanság művészete, Jelenkor, 1959. 5. p. 94–97

Ungvári Tamás: Kolozsvári Grandpierre Emil új regényéről. A boldogtalanság művészete, Kortárs, 1959. 7. p. 131–133

Fábián Katalin: Kolozsvári Grandpierre Emil: Egy szereplő visszatér, Kortárs, 1961. 8. p. 295-297

Faragó Vilmos: Perben – harag nélkül, 1968. 181–185

Faragó Vilmos: Kolozsvári Grandpierre Emil: Nők apróban, Élet és Irodalom, 1970. 23.

Faragó Vilmos: Szerelem mai módra, Élet és Irodalom, 1967. 8.

Ferenczi László: Kolozsvári Grandpierre Emil: Párbeszéd a Sorssal, Kortárs, 1963. 2. p. 301-302

Földes Anna: A nő szerepe: főszerep, 1972. 42–51

Fülöp László: Kolozsvári Grandpierre Emil: Árnyak az alagútban, Alföld, 1981. 8. p. 83-84

Fülöp László: Kolozsvári Grandpierre Emil: Béklyók és barátok, Alföld, 1980. 2. p. 87-89

Fülöp László: Kolozsvári Grandpierre Emil: Egy szereplő visszatér, Alföld, 1962. 1. p. 128-130

Fülöp László: Kolozsvári Grandpierre Emil: Hullámtörők, Alföld, 1979. 2. p. 76-78

Gaal György: A két Grandpierre Kolozsvárja, Helikon 1990. 22. 4–6.

Gács Béla: Kolozsvári Grandpierre Emil: A szerencse mostohafia, Kortárs, 1977. 4. p. 658-659

Győrffy Miklós: Kolozsvári Grandpierre Emil: A burok, Kritika, 1966. 2. p. 57–58

Gyurkó László: Kolozsvári Grandpierre Emil: A tisztesség keresztje, Kortárs, 1958 2. p. 304-305

Horpácsi Sándor: Kolozsvári Grandpierre Emil: Dráma félvállról, Alföld, 1969. 9. p. 73

Illés Jenő: Mai dráma – mai dramaturgia, 1964. p. 231–234

Jankovich Ferenc: Kolozsvári Grandpierre Emil: Elmés mulatságok, Irodalmi Újság, 1956. 9.

Juhász Béla: Kolozsvári Grandpierre Emil: A törökfejes kopja, Alföld, 1955. 4. p. 86.

Kenyeres Zoltán: A lélek fényűzése, 1983. p. 169–185

Kádár Erzsébet: Alvajárók. Kolozsvári Grandpierre Emil regénye, Nyugat, 1939. 5.

Kardos László: Kolozsvári Grandpierre Emil: Lófő és kora. Magyarok, 1946. p. 635–636

Kassai György: Argó és "fanyelv" Kolozsvári Grandpierre Emil prózájában, A magyar nyelv rétegződése: A Magyar Nyelvészek IV. Nemzetközi Kongresszusának előadásai, 1988. p. 523-530

Kenedi János: Kolozsvári Grandpierre Emil: Változatok hegedűre, Tiszatáj, 1967. p. 967–977

Kenyeres Imre: Kolozsvári Grandpierre Emil: Szabadság. Diárium, 1946. ápr.–szept. p. 38–39

Kenyeres Zoltán: Egy regény értékorientációs vázlata. Kolozsvári Grandpierre Emil: Harmatcseppek, Jelenkor, 1975. p. 559–566

Keresztury Dezső: Tegnap, Magyar Csillag, 1943. 2.

Kiss Aurél: Kolozsvári Grandpierre Emil: A boldogtalanság művészete, Tiszatáj 1966. 867–868

Kiss Tamás: Kolozsvári Grandpierre Emil: A nagy ember, Napkelet, 1937. 11. p. 760-761

Albert Zsuzsa: Irodalmi legendák, legendás irodalom, Pro Pannonia, 1999. 1. p. 109-123.

Kolozsvári Grandpierre Emil: A boldogtalanság művészete (ismertetés), Korunk, 1966. 10. p. 1480

Kolozsvári Grandpierre Emil: Arcok napfényben (ismertetés), Korunk, 1968. 10. p. 1570

Kolozsvári Grandpierre Emil: Az utolsó hullám (ismertetés), Korunk, 1974. 2. p. 337-338

Kolozsvári Grandpierre Emil: Keresztben az úton (ismertetés), Korunk, 1971. 11. p. 1757

Korsós Bálint: Wéber Antal: Kolozsvári Grandpierre Emil, Alföld, 1988. 6. p. 67-69

Kurucz Gyula: Kolozsvári Grandpierre Emil: A boldogtalanság művészete, Alföld, 1966. 7. p. 86-87

Kurucz Gyula: Kolozsvári Grandpierre Emil: Eljegyzés mai módra, Alföld, 1967. 8. p. 88-89

llés Jenő: Kolozsvári Grandpierre Emil: A ló két oldala, Film, Színház, Muzsika, 1961. 10.

Lőriczy Huba: Kolozsvári Grandpierre Emil: Összefüggések, Kortárs, 1986. 6. p. 156-158

Major Ottó: A megtalált út. Mindig elölről - mindig ugyanazt. Kolozsvári Grandpierre Emilről. p. 225-229

Makay Gusztáv: Kolozsvári Grandpierre Emil: Az értelem dicsérete, Diárium, 1947. 142

Mátrai-Betegh Béla: A burok - Kolozsvári Grandpierre Emil tévéfilmje, Filmvilág, 1974. 1. p. 30-31

Mesterházi Lajos: Kolozsvári Grandpierre Emil: Változatok hegedűre. Népszabadság, 1967. jún. 3.

Mezei József: Kolozsvári Grandpierre Emil: Hullámtörők, Kortárs 1978. 12. p. 1989-1991

Mikó Imre: A két Grandpierre. Közli Akik előttem jártak. 1976. 215–219.

Nagy Péter: Mérlegen, 1955. 7-15, 121–129.

Nagy Péter: Rosta, 1965. 229–236.

Nagy László Kálmán: Hamis ideálok rombolása Witold Gombrowicz és Kolozsvári Grandpierre Emil egy-egy regényében In: Magyar - lengyel közelítések : Tanulmányok a KLTE Lengyel Nyelv és Irodalom Tanszéke 1984. XI. 13-14-én rendezett konferenciájának anyagából, 1985, p. 57-68

Nagy Péter: Kolozsvári Grandpierre Emil: A csillagszemű, Csillag, 1953. 695– 700.

Nagy Péter: Kolozsvári Grandpierre Emil: A tisztesség keresztje. Irodalomtörténet, 1958. 490– 492

Nagy Péter: Kolozsvári Grandpierre Emil: Az utolsó hullám, Kritika, 1973. 9. 25–26

Nagy Péter: Kolozsvári Grandpierre Emil: Harmatcseppek, Kritika, 1974. 9. 25–26

Nagy Péter: Kolozsvári Grandpierre Emil: Mérlegen, Csillag, 1951. 248–252

Nagypál István: A nagy ember. Kolozsvári Grandpierre Emil regénye, Nyugat, 1937. 3.

Ottlik Géza: Próza. Kolozsvári Grandpierre Emil, 1980. 61–66

Örkény István: Kolozsvári Grandpierre Emil hatvanéves, Látóhatár, 1967. márc.–ápr. 366–367

Pomogáts Béla: Kolozsvári Grandpierre Emil, Jelenkor, 1967. 325–329

Pomogáts Béla: Regénytükör, 1977

Pándi Pál: Viták és kritikák, 1954. 56–66

Pándi Pál: A népmese feldolgozásának kérdéséhez. Kolozsvári Grandpierre Emil: A csillagszemű, Csillag, 1954. 305–309

Pándi Pál: Kolozsvári Grandpierre Emil: Lelki finomságok, Válasz, 1948. 2. 178–179

Pándi Pál: Megjegyzések Kolozsvári Grandpierre Emil: A csillagszemű című regényéhez, Csillag, 1953. 907–912

Péter László: Kolozsvári Grandpierre Emil: Eretnek esszék, Irodalomtörténet 1986. 2. p. 558-564

Pomogáts Béla: Egy kísérlet anatómiája. Kolozsvári Grandpierre Emil: Alvajárók., Hungarológiai közlemények, 1981. 48. p. 325-334

Pomogáts Béla: Az értelem dicsérete. Kolozsvári Grandpierre Emil nyolcvanéves, Nagyvilág, 1987. 1. p. 126-127

Pomogáts Béla: Egy függetlenségi harc története. Kolozsvári Grandpierre Emil: Az utolsó hullám, Jelenkor, 1974. p. 84–87

Pomogáts Béla: Kolozsvári Grandpierre Emil: Párbeszéd a sorssal, Könyvtáros 1963. p. 174–175

Pomogáts Béla: Kolozsvári Grandpierre Emil: Tegnap, Kortárs, 1968. 9. p. 1494-1496

Pomogáts Béla: Kolozsvári Grandpierre Emil: Utazás a valóság körül, Valóság, 1969. 8. p. 106–108

Szeghalmi Elemér: Utazás a valóság körül. Az esszéíró Kolozsvári Grandpierre Emil, Vigilia, 1969. p. 741–743

Bárány László: Kolozsvári Grandpierre Emil: Utazás a valóság körül, Tiszatáj, 1970. p. 185–187

Pomogáts Béla: Regénytükör. Párbeszéd a boldogságról, 1977. 277–284

Pomogáts Béla: Utazás a regény körül. Kolozsvári Grandpierre Emil regényelméletéről, Jelenkor, 1970. p. 17–23

Pomogáts Béla: Válasz Herdernek és Adynak, Látó, 2002. 11.

Possonyi László: Kolozsvári Grandpierre Emil: A tőzsdelovag, Új Ember, 1947. 1.

Radocsay Dénesné és Kolozsvári Grandpierre Emil levélváltása, Kortárs, 1978. 12. p. 2008

Rass Károly: A mi regényirodalmunk, Erdélyi Múzeum, 1936. 10–12

Réz Pál: Kolozsvári Grandpierre Emil: Béklyók és barátok, Kortárs, 1979. 11. p. 1830-1831

Rónay György: Egy szereplő visszatér, Vigilia, 1961. p. 493–496

Rónay László: Alulról nézve: emlékek, nézetek írókról, művészekről, politikusokról, 2010, p. 56-60

Rónay László: Álarcos moralista, Vigilia, 1977. p. 250–253

Rónay László: Kolozsvári Grandpierre Emil: Az utolsó hullám, Kortárs, 1973. p. 702–703

Ruffy Péter: Kolozsvári Grandpierre Emil, Magyar Nemzet, 1964. ápr. 4.

Siki Géza: A próza humora. Kolozsvári Grandpierre Emil: Hullámtörők, Vigilia, 1979. p. 68–69

Siki Géza: Harmatcseppek vagy könnycseppek?, Vigilia, 1974. p. 630–632

Simon Zoltán Kolozsvári Grandpierre Emil: Utazás a valóság körül, Kortárs, 1971. 4. p. 666-667

Szalay Károly: Bálanyák a Prófétaképző Főiskolán, 1980. p. 199–227

Szabó B. István: Illúziók ellen – de eszményekért! Kolozsvári Grandpierre Emil: Utazás a valóság körül, Alföld, 1971. 4. p. 89–91

Szabó B. István: Kolozsvári Grandpierre Emil: Nők apróban, Népszabadság, 1970. júl. 13

Szabó Ede: Kolozsvári Grandpierre Emil: A törökfejes kopja, Irodalmi Újság, 1955. 27.

Szalay Károly: Kolozsvári Grandpierre Emil: Legendák nyomában. Tanulmányok, 1959. p. 499-501 és Irodalomtörténeti Közlemények, 1961. 4.

Szalay Károly: Az író visszatért, Kortárs, 1968. p. 638–642

Szalay Károly: Egy magatartás szatírája: a cselekvésképtelen ember. Kolozsvári Grandpierre Emil a középosztályról, Jelenkor, 1979. 78–85, 163–168

Szávai János: Kolozsvári Grandpierre Emil: Béklyók és barátok, Kritika, 1979. 10. p. 33–34

Szepesy Gyula : „Valahol elvesztettük a beszéd örömét"— Kolozsvári Grandpierre Emil nyelvészeti írásairól Irodalomtörténet 1980. 4. p. 1066-1074

Szepesy Gyula Kolozsvári Grandpierre Emil: Herder árnyékában, Kortárs, 1980. 3. p. 489-490

Szepesy Gyula: Kolozsvári Grandpierre Emil: Négy-öt magyar összehajol, Irodalomtörténet, 1980. p. 1066–1074

Szerb Antal: A sárgavirágos leány Kolozsvári Grandpierre Emil regénye, Nyugat 1941. 4.

Tóth Dezső: Kolozsvári Grandpierre Emil: Egy szereplő visszatér, Új Írás, 1961. p. 566–568

Treuer Mária: Kolozsvári Grandpierre Emil: Emberi környezet, Alföld, 1987. 2. p. 78-79

Tüskés Tibor: Kolozsvári Grandpierre Emil, Pécsi Szemle, 2006. 3. p. 116-119

Tüskés Tibor: Kolozsvári Grandpierre Emil: Csendes rév a háztetőn, Kortárs, 1965. 1. p. 155

Ungvári Tamás: Ikarus fiai, 1970. p. 493–500

Ungvári Tamás Kolozsvári Grandpierre Emil új regényéről, Kortárs, 1959. 7. p. 131-133

Vallasek Júlia: A konzervativizmus fény- és árnyoldalai, Látó, 2002. 11.

Vargha Kálmán: Álom. szecesszió, valóság, 1973. p. 295–306

Vargha Kálmán: Kolozsvári Grandpierre Emil: Arcok napfényben, Új Írás, 1968. 6. p. 115–116

Vargha Kálmán: Kolozsvári Grandpierre Emil: Tegnap és ma.

Végh József Mihály: Az elvi főmérnök, a szubjektív (és egyúttal objektív) vezető meg a fekete bula konkrétan. Jegyzetek Kolozsvári Grandpierre Emil új könyvéről. Eljegyzés mai módra, Tiszatáj, 1967. p. 597–598

Vitányi János: Kolozsvári Grandpierre Emil: Csodán szerzett boldogság. Színház, Mozi, 1956. 41.

Gyurkó László: Kolozsvári Grandpierre Emil: A tisztesség keresztje. Kortárs, 1958. p. 304–305.

Wacha Imre: Gyakorlati stilisztika. Kolozsvári Grandpierre Emil cikkeihez, Kritika, 1975. 9. p. 19–20

Szabó Márta: Kolozsvári Grandpierre Emil munkásságáról, Új Symposion, 1976. p. 201–204

Wéber Antal: A megújult hagyomány - Jegyzetek Kolozsvári Grandpierre Emil munkásságáról, Kortárs, 1982. 9. p. 1485-1489

Wéber Antal: Kolozsvári Grandpierre Emil: A csillagszemű, Irodalomtörténet, 1953. p. 502–504

Zappe László: Kolozsvári Grandpierre Emil: A csillagszemű, Kritika, 1977. 7. p. 23

Zelk Zoltán: Kolozsvári Grandpierre Emil, Szabadság, 1946. 28.

Györffy Miklós: Flippant Novels (Emil Kolozsvári Grandpierre, Ferenc Karinthy, Gyula Hernádi, Péter Eszterházy) In: The New Hungarian Quarterly, 1983. 90. p. 141-146

Györffy Miklós Remembering Cities, Homes, and People (Emil Kolozsvári Grandpierre, Attila Vári, Sándor Tatay) In: The New Hungarian Quarterly, 1987. 106. p. 190-194

Győrffy Miklós The Fifties and the Sixties (Erzsébet Galgóczi, Emil Kolozsvári Grandpierre, Péter Eszterházy, Mihály Kornis) In: The New Hungarian Quarterly, 1981. 84. p. 171-177

Iszlai Zoltán Approaches to Fiction (Emil Kolozsvári Grandpierre, Miklós Gyárfás, Gyula Hernádi, György Asperján) In: The New Hungarian Quarterly, 1977. 67. p. 163-171

Interjúk

Bedecs Éva: ...És a nők! Tesztelés Tahiban, Magyarország, 1990. 2. p. 27

Bertha Bulcsu: Interjú Kolozsvári Grandpierre Emillel, Jelenkor, 1971. p. 774–782

Domokos Mátyás: A pályatárs szemével - Válaszol: Kolozsvári Grandpierre Emil - Prózaíró és nyelv, Kortárs, 1980. 3. p. 465-474

Elvesztett otthonok. Kabdebó Lóránt interjúja, Jelenkor, 1989. 7-8. sz. p. 720-727. A Magyar Rádióban 1988. február 3-án elhangzott beszélgetés (szerk.: Dénes István) átdolgozott változata. Kötetben: Kabdebó Lóránt: Elvesztett otthonok, 2003

Eszéki Erzsébet: Utazás az irodalmi valóság körül. In: Eszéki Erzsébet: Kibeszéljük magunkat. Íróportrék a nyolcvanas évekből, 1990. p. 119–123.

Földes Anna: Kétnemű társadalom. Beszélgetés Kolozsvári Grandpierre Emillel, Nők Lapja, 1970. 34.

Reményi József Tamás: A Függetlenek. Beszélgetés Kolozsvári Grandpierre Emillel, Magyar Napló 1990. 24. p. 1

Abody Béla: Az Élet és Irodalom látogatóban Kolozsvári Grandpierre Emilnél, Élet és Irodalom, 1967. 27.

Bertha Bulcsu: Írók műhelyében, 1973

Életút portréfilm

Kolozsvári Grandpierre Emil, Magyar Televízió, 2007

Zsurzs Éva: Kolozsvári Grandpierre Emil, Mokép, 1995 (VHS)

A bibliográfiát összeállította: Marosi-Nagy Edit [2017]

MMA könyvtári állomány

2009

Árgyílus és Tündér Ilona / Kolozsvári Grandpierre Emil ; rajzolta Makki Mari ; szerk. Lázár Júlia. - [Budapest] : Diafilmgyártó Kft., [2009].