Tornai József

Önálló könyvek

Versek

1959 Paradicsommadár, Bp., Magvető, 107.

1962 Az égigérő föld, Bp., Magvető, 127.

1964 Jársz és kiáltasz. Bp., Magvető, 79.

1967 Aranykapu, Bp., Magvető, 148.

1969 Időtlen idő, Bp., Magvető, 102.

1970 A bálványok neve, Bp., Magvető, 263.

1972 Kiszakadva, Magvető, Bp., 122.

1976 Tizenhét ábrándozás, Bp., Magvető, 69.

1975 Naptánc. Magvető, Bp., 105.

1979 Fejem alatt telihold, Bp., Magvető, 99.

1981 Veres Péter-énekek, Bp., Magvető, 97.

1981 Semmiből semmibe, Békéscsaba, Megyei Könyvtár, 15 lev.

1982 Ajándékozások, Bp., Magvető, 105.

1982 A többszemélyes én, Bp., Szépirodalmi, 65.

1987 Ádám és Éva oltára, Bp., Szépirodalmi, 177.

1988 Mezítláb, énekelve, Bp., Válogatott és új versek. Magvető, 449.

1991 A szerelem szürrealizmusa, Bp., Magvető, 109.

1993 Pünkösdi lobbanás, Bp., Püski, 118.

1995 A sikoltozó rózsa, Bp., Széphalom Könyvműhely, 95.

1998 Minden, ami virágzik, Bp., Széphalom Könyvműhely, 159.

1999 Holdfogyatkozás. Rekviem L. E. halálára, Bp., Ister, 151.*

2001 Miért sírnak a metaforák? Versek és versmagyarázatok, Bp., Ister, 221.

2002 Drága nyelvem, zöld lebegés őrülete, Miskolc, Felsőmagyarország Kiadó, 2002.

2004 Csillaganyám, csillagapám, Összes versek, I–II., Bp., Gondolat, 1128.

2008 Csillaganyám, csillagapám, Összes versek, III., Bp., Gondolat, 430.

2011 Csillaganyám, csillagapám, Összes versek, IV., Bp., Gondolat, 392.

2012 A semmi ellen, Versek, Bp., Magyar Napló Kiadó, 104.

2013 Éjfél. Kráter Műhely Egyesület, Pomáz, 96.

2014 Hirdetve törvényt, Bp., Gondolat, 100.

2015 Vízesések robaja, Bp., Gondolat, 144.

2016 Világtojásban, Versek, Bp., Gondolat, 126.

Próza. Elbeszélések, esszék, tanulmányok

1980 Nap jár a homoktetőkön, Bp., Szépirodalmi, 363.

1982 A Lemenő Nap Dombja, Bp., Móra, 354.

1982 Az ihlet sötét és világos foltjai, Válogatott tanulmányok, Bp., Gondolat, 318.

1984 Vadmeggy, Szerelem és házasság, Bp., Szépirodalmi, 343.

1984 Vadmeggy. Második kiadás. Bp., Népszava, 307.

1988 A páva szépsége, Egy gyulai festő följegyzései, Bp., Szépirodalmi, 434.

1993 A menekülő, Regény, Bp., Széphalom Könyvműhely, 267.

1995 Mágia és metafizika, Esszék, tanulmányok, Bp., Kráter Műhely Egyesület, 272.

1998 A kiűzetés modern formái, Esszék, Bp., Korona Kiadó, 272.

1998 Lemenő Nap Dombja, Szepesi Attila előszavával, Dunaharaszti, Dunaharaszti Polgári Kör, 222.

2000 Leszálltam anyám öléből, Esszé és önéletrajz, Bp., Ister, 327.

2002 Az emberiség görbe fája, Esszék, C.E.T. Belvárosi Könyvkiadó, 299.

2006 Kirké és Odüsszeusz mítosza, Bp., Gondolat, 263.

2006 Léda megerőszakolása, Esszék, Miskolc, Felsőmagyarország, 189.

2005 A villámsújtotta kor. XX. századi próza és vers, Kisesszék, Bp., Gondolat, 430.

2009 A szabadgondolkodó, Esszék, Bp., Gondolat, 307.

2013 Az esztétikai nihilizmus, Esszék, Bp., Gondolat, 312.

Műfordítások

1963 Nazim Hikmet, Nehéz a távollét. Bp., Magyar Helikon, 142.

1966 Laura Fermi, Atom a családban. Enrico Fermi élete. Bp., Gondolat, 394.

1969 Jack Lindsey, Moraj a föld alól. Bp., Magvető, 474.

1977 Boldog látomások – A világ törzsi költészete. Bp., Európa, 319.

1979 Vicente Aleixandre, Testedből számkivetve. Fordítás Orbán Ottóval közösen. Bp., Európa, 166.

1988 D. H. Lawrence, Az érintés föltámadása. Válogatott versek. Bp., Európa, 98.

1991 Charles Baudelaire, A Rossz virágai. Békéscsaba, Tevan, 311.

1994 Himnuszok az éjszakához. Válogatott műfordítások. Bp., Kráter Műhely Egyesület, 273.

2007 Charles Baudelaire, A Rossz virágai. Második, javított kiadás, új bevezető esszével. Pomáz, Kráter Műhely Egyesület, 284.

2010 A második eljövetel. Műfordítások a világ költészetéből. Bp., Gondolat, 240.

Recepció

Aczél Géza, A végletek vonzásában, Alföld, 1973/5.

A magyar irodalom története, 1945, II/2. A költészet. Szerk. Béládi Miklós. Bp., Akadémiai Kiadó, 1986, 845–848.

Ács Margit, Dunaharaszti és Iowa között, Személyes indoklás Tornai József Kortárs-díjához = Jeleneink és múltjaink. Vízjel sorozat. Miskolc, Felsőmagyarország Kiadó, 2006.

Ágh István, Tornai József: Aranykapu, Kritika, 1968/4.

Ágh István, „aki most nem vagy mint az isten", Tornai József: Holdfogyatkozás = Ahogy a vers mibennünk. Széphalom Könyvműhely, 2000, 169–173.

Alföldy Jenő: Tornai József (Közelképek írókról). MMA, 2016, 316 oldal + fffotóillusztráció

Bata Imre, Tornai József: A bálványok neve, Tiszatáj, 1970, 783–785.

Berkes Erzsébet, Tornai József: Naptánc. Magyar Nemzet, 1976. május. 1.

Czigány Lóránt, Magyar költő jakobinus sipkában. Kortárs, 2005/11.

Csontos János, A hagyományban élve maradni. Látogatóban a 85 éves Tornai Józsefnél. Magyar Napló, 2012/10.

Csoóri Sándor, Három arc közelről. Új Írás, 1971/12.

Csoóri Sándor, Utazás félálomban. Bp., Magvető, 1974, 237.

Csoóri Sándor, Tornai József: Aranykapu. Alföld, 1968/7.

Csoóri Sándor, Faltól falig. Bp., Magvető, 1969, 251.

Cs. Nagy Ibolya, Tornai József: Vadmeggy. Alföld, 1984.

Faragó Vilmos, Hitetlen költők. ÉS, 1967/29.

Ferenczi László, Tornai Józsefről = „Még egy kicsit nézni…" Esszék. Hungarovox Bt., 2009, 136.

Fodor András, A szerelem szürrealizmusa. Előadás Balatonszárszón.

Fülöp László, Az égigérő föld. Alföld, 1962/5.

Görömbei András, Tornai József: Naptánc. Kortárs, 1976/152–154.

Gyurkó László, Tornai József: Paradicsommadár, Jelenkor, 1960/2.

Horgas Béla, Tornai József: Jársz és kiáltasz, Kortárs, 1965/1498–1500.

Jánosi Zoltán, Tornai József mágikus iránytűi, Tornai József: Összes versek, Kortárs, 2005/6.

Jánosi Zoltán, Egy arc évezredei. Tornai József és az „új egyetemesség" = Fűszál és mindenség. Folklór és archaikum az újabb magyar irodalomban. Holnap Kiadó, 2005, 255.

Jánosi Zoltán, Az átölelt Mindenség, Tornai József költészetének multikulturális és archaikus korszerűsége, Magyar Napló, 2010/4.

Juhász Béla, Tornai József: Jársz és kiáltasz. Kritika, 1965/8.

Juhász Béla, Tornai József: Aranykapu. Kortárs, 1968/323–325.

Kis Pintér Imre, Válasz Tornai József Nyílt levelére. Kortárs, 2004/9. (Tornai József, Nyílt levél a Kortárs főszerkesztőjéhez, Kortárs, 2004/7.)

Kiss Dénes, Tornai József: Aranykapu, Jelenkor, 1968/87–88.

Kiss Lajos András, A racionális gondolkodás poézise, Töprengések Tornai József esszékötetéről, Kortárs, 2003/4.

Kristó Nagy István, Töredelmes-töredékes tájékoztató, Tornai József: Összes versek, Kortárs, 2005/6.

Kristó Nagy István, Tornai József: Aranykapu. Életünk, 1968/153–154.

Kulcsár Szabó Ernő, Tornai József: Kiszakadva. Tiszatáj,1973/6.

Koczkás Sándor, Szétszórtság – lendület? ÉS, 1975/42.

Márkus Béla, A nyolcvanöt éves Tornai köszöntése. Elhangzott: Hitel-est, MOM Kultúrház, 2012. nov. 7.

Miért sírnak a metaforák? Tanulmányok Tornai József tiszteletére, Szerk. Kabdebó Lóránt. Nyíregyháza, Bessenyei György Könyvkiadó, 2004.

Olasz Sándor, Tornai József, Naptánc. Alföld, 1975/11.

Olasz Sándor, Tornai József, Tizenhét ábrándozás, Tiszatáj,1977/8.

Parancs János, Tornai József, Időtlen idő, Kritika, 1970/5.

Pécsi Györgyi, „Kis szekta áldozópapja", Tornai József: Az emberiség görbe fája. Kortárs, 2003/1.

Pécsi Györgyi, Egy költészet modulációi, Tornai József összes versei. Hitel, 2005/6.

Pécsi Györgyi, Tornai József születésnapjára. Agria, 2008/1.

Rónay László, Tornai József: Időtlen idő, Alföld, 1970/7.

Simon István, Arcképvázlat Tornai Józsefről. Magyar Ifjúság,1960. márc. 12.

Somogyi Győző, A felvilágosodásról – Gondolatok Tornai József nyílt leveléhez, Kortárs, 2004/9.

Szabolcsi Miklós, Kritikai jegyzetek Halász Gáborról, Rilkéről és Tornai Józsefről, ÉS,1960/12.

Székelyhidi Ágoston, Tornai József: Az égigérő föld. Új Írás,1962/927–928.

Takács Imre, Himnusz a víz partjáról. ÉS, 1973/33.

Tóth Bálint, Öröm, fájdalom. ÉS, 1976/44.

Tüskés Tibor, Mítoszteremtő kísérlet. Új Írás, 1976/10.

Tüskés Tibor, Mérték és mű. Bp., Szépirodalmi, 1980, 478.

Végh Attila, A hallhatatlan vers, Interjú, Magyar Hírlap, 2008.

Zimonyi Zoltán, Tornai József: Aranykapu. Napjaink, 1968/11.

Forrás: Alföldy Jenő: Tornai József (Közelképek írókról). MMA, 2016.

MMA könyvtári állomány

2023

"Angyaltollat keresni mentem": in memoriam Nagy László / összeáll. Sághy Ildikó, 2023. - In: Lyukasóra, 2023. 1. sz., p. 18-25.: ill.

2023

Bibó-emlékkönyv 1979 : Dokumentumfilm. - In: Tiszatáj : Irodalmi folyóirat, p. 90-103.

2022

Az Írószövetség 1982. évi választmányi üléseinek jegyzőkönyvei / Szeredi Pál ; [Hubay Miklós et al.]. - Pilisszentkereszt : Barangoló K., 2022., 374 p.

2022

Antigoné gyűrűi : Kézjelek Kreón árnyékára / Jánosi Zoltán. - Budapest : Magyar Napló, 2022., 716 p. . - Dedikált

2020

A Magyar Írók Szövetsége 1981 választmányi ülésének jegyzőkönyvei / [Szeredi Pál szerk., bev. tan.]. - Pilisszentkereszt : Praesidium, 2020., 325 p.

2020

Örvénylő himnuszok : Változatok a küldetésről / Jánosi Zoltán. - Budapest : Magyar Napló, 2020., 346 p. . - Dedikált

2019

Kapaszkodás a megmaradásért : in memoriam Csoóri Sándor / [vál. Márkus Béla] ; [összeáll. és szerk. Gróh Gáspár]. - Budapest : Nap Kiadó Kft, 2019., XVI, 405 p - (In memoriam, 1416-0757). . - Szakolczay Lajos: Nekünk ilyen sors adatott 8-10. p .. - Bertha Bulcsu: Beszélgetések. Csoóri Sándor 11-14. p. - Szakolczay Lajos: Nekünk ilyen sors adatott. Részlet 28-30. p.. - Tornai József: Egy kritikus kérdőjelei 112-117. p. - Nagy Gáspár: "A jövő szökevénye". Részletek 237-240. p.. - Ágh István: "Hadd lásson, aki látni!" 240-244. p. - Márkus Béla: "Egy cikk, egy ország, egy álom" Részlet 255-268. p.. - Sütő András: Fehér holló feketében 314-319. p. - Pécsi Györgyi: Dinamikusan hullámzó dráma 329-332. p.. - Nagy Gábor: A közösség hangoltságú személyiség létdrámája 340-345. p.. - Tóth Erzsébet: Hogy viárgozzak (vers) 369-372. p.. - Tornai József: Nem vagy te árva (vers) 386-388. p.. - Ágh István: Csoóri Sándor búcsúzása (vers) 388-390. p.

2019

Magyarul virágzó fa : versek / Tornai József. - Budapest : Gondolat, 2019., 89, [3] p

2018

Sár lesz a gyémánt : versek / Tornai József. - Budapest : Gondolat, 2018., 79, [3] p

2018

Sár lesz a gyémánt / Tornai József. - In: Lyukasóra, 1. 2018., 21. p.

2018

Halleluja föltámadóknak. - In: Lyukasóra, 7. 2018., 2-3. p.

2018

A rozmaring illata / Tornai József. - In: Hitel, 4. 2018., 6-7. p.

2018

Szürkevarjú / Tornai József. - In: Hitel, 8. 2018., 13-14. p.

2018

A galaktikus végzet / Tornai József. - In: Hitel, 11. 2018., 47-48. p.

2018

Jaj, emberek, véres latrok... / Tornai József. - In: Forrás, 9. 2018., 16-19. p.

2018

A zene vőlegénye / Torni József. - In: Magyar Napló : A Magyar Írószövetség lapja. 2. 2018., 19. p.

2018

Halál és idő / Tornai József. - In: Magyar Napló : A Magyar Írószövetség lapja. 11. 2018., 25. p.

2018

A kilencvenedik / Tornai József. - In: Alföld, 5. 2018., 4-5. p.

2018

Nincs semmi az égen / Tornai József. - In: Alföld, 11. 2018., 11-12. p.

2018

Kit a magány úgy kalapált kővé / Tornai József. - In: Életünk : Irodalmi, művészeti és kritikai folyóirat. 10. 2018., Életünk : Irodalmi, művészeti és kritikai folyóirat. 10. 2018., 1-3. p.

2018

NKA 25 / [fel. szerk. Erős Kinga, Torma Mária] ; [Ágh István et al.]. - Budapest : Kalligram/Orpheusz, 2018., 319 p.

2017

Ó, kettős ember : versek / Tornai József. - Budapest : Gondolat, 2017., 102, [3] p

2017

A virágos föld titkai : válogatott versek / Tornai József ; [vál. ... és az utószót írta Jánosi Zoltán] ; [közread. a] ... Nemzeti Kultúráért és Irodalomért Alapítvány. - Budapest : Hitel Kvműhely ; Nemz. Kultúráért és Irodalomért Alapítvány, cop. 2017., 290, [12] p

2017

Király és királynő / Tornai József. - In: Hitel, 1. 2017., 3-6. p.

2017

Az év versei, 2017 : Antológia / [vál. és szerk. Zsille Gábor]. - Budapest : Magyar Napló, 2017., 418 p.

2017

Élő antológia : Lakitelek, 1985. október 22 / [szerk. Agócs Sándor]. - Lakitelek : Antológia Kiadó, 2017., 123 p. . - Az Antológia grafikai kiállítás 1985. okt. 22.-én rendezett megnyitójának anyaga

2017

Önlexikon : kortárs magyar írók önszócikkei / összeáll. Szondi György ; [írta Ács Margit et al.]. - Budapest : Cédrus Művészeti Alapítvány, 2017., 521, [5] p.

2016

Világtojásban : versek / Tornai József. - Budapest : Gondolat, 2016., 122, [4] p.

2016

A második születés / Tornai József. - In: Hitel, 11. 2016., 3-4. p.

2016

"Támadó tűz voltunk" : magyar költők, írók az 1956-os forradalomról / [vál. és szerk. Oláh János és Mezey Katalin] ; [a szerzők életrajzi jegyzeteit Mórocz Gábor és Mezey Katalin kész.] ; [közread. a] Magyar Művészeti Akadémia ; A borítóterv Orosz István munkája. - Budapest : Magyar Művészeti Akadémia, 2016., 316 p . - 01708 példány Mezey Katalin különgyűjtemény

2016

"Egy élet átúszik a többiekbe" : a Magyar Írószövetség örökös tagjai / Ekler Andrea et al. ; Bakos Zoltán fotókat kész.. - Budapest : Orpheusz K, 2016., 172, [7] p.

2015

Csók közben suttogva; Messiás; A versvadász sírja : [versek] / Tornai József. - In: Hitel, 4.2015., 44-46.p.

2015

Vízesések robaja / Tornai József. - Budapest : Gondolat, 2015., 139 p.

2015

Talán a sárgarigók; Ezt panaszolom; Telefonszám : [versek] / Tornai József. - In: Hitel, 9.2015., 3-5.p.

2014

Elveszítetted mindened; Egy a születés, a nemlét; Egészség-párnáin; Levél a megválaszolhatatlan kérdésekről : [versek] / Tornai József, 2014. - In: Forrás, 1.2014., p. 23-26.

2014

A kiűzetés modern formái : 2014. január 10. / Tornai József költő, író, műfordító. - [Budapest] : Magyar Művészeti Akadémia, 2014., 1 DVD-R - (MMA Székfoglaló).

2014

Árpád anatómiája; A megfoghatatlan; Az élőhalott betűk; Látok hatalmas várost : [versek] / Tornai József, 2014. - In: Hitel, 5.2014., p. 6-8.

2014

Hirdetve törvényt / Tornai József. - Budapest : Gondolat, 2014., 95 p.

2014

Tornai József az év költője : Zrínyi harmadik éneke; Valami gőg; Magány és áldozat; Te drága hiány; Most és tegnap; A kétféle ember [versek] / Tornai József. - In: Lyukasóra, 2.2014., 2-3.p.: ill.

2014

Carmine lugubre; A jégeretnek; A legnagyobb világosság; Mindent átúszó halak / Tornai József, 2014. - In: Életünk, 5.2014., p. 1-3.

2014

Felhőfosz-lány; Csillag-értelmetlenség; Barátom, ez a tánc : [versek] / Tornai József, 2014. - In: Alföld, 11.2014., p. 17-18.

2014

Te drága hiány; Az ócska, halál-vemhes dal; Minek a mi értelmező agyunk?; Ó, hát elmenni; Csillag-értelmetlenség : [versek] / Tornai József. - 2014.. - In: Kortárs : Irodalmi és művészeti folyóirat. 11.2014., p. 29-32.

2014

Az öregség paroxizmusában; Most, hogy az ősz jött; A tudás és a gépek; A fájdalomról és örömről : [versek] / Tornai József, 2014. - In: Hitel, 11.2014., p. 56-60.

2014

Ha úgy tudnánk... : Válogatott versek / Konrad Sutarski ; [ford. Bágyoni Szabó István etal.] ; [a bev. és az utószót írták Janusz Drzewucki, Jerzy Snopek, Szenyán Erzsébet]. - Budapest : Magyar Napló, 2014., 176 p.

2013

Jaj, bűnös lettem; Kenyér és bor; Az elégetett királynő; Halál volna elnémulni : [versek] / Tornai József, 2013. - In: Hitel, 3.2013., p. 34-37.

2013

Az esztétikai nihilizmus : esszék / Tornai József. - Budapest : Gondolat, 2013., 312 p.

2013

Éjfél / Tornai József. - Pomáz : Kráter, 2013., 95 p.

2013

Styx; Egy nyomorék; Hold-szarvas : [versek] / Tornai József, 2013. - In: Forrás, 11.2013., p. 13-14.

2013

Gandhizmus; Sárkánykarmok; Paradicsomi kék fák; Születésnapom sajog : [versek] / Tornai József, 2013. - In: Életünk, 3.2013., p. 1-4.

2012

A semmi ellen : versek / Tornai József. - Budapest : Magyar Napló, 2012., 99, [4] p.

2012

2009-2012. - 2012., 401 p.

2012

Igézet és magyarázat : Irodalomkritikák, esszék, pályaképek / Alföldy Jenő. - Budapest : Magyar Napló, 2012., 364 p.

2011

Csillaganyám, csillagapám : Összes versek : Negyedik kötet / Tornai József. - Budapest : Gondolat, 2011., 390 p.

2011

Európa már kevés : interjú, versek, fotók / Tornai József ; [riporter] Jánosi Zoltán. - Budapest : M. Napló, 2011., 70, [3] p.

2010

A második eljövetel : műfordítások a világ költészetéből / Tornai József. - Budapest : Gondolat, 2010., 239 p.

2006

Kirké és Odüsszeusz mítosza. - Budapest : Gondolat, 2006., 259, [2] p.

2006

Léda megerőszakolása : esszék / Tornai József. - Miskolc : Felsőmagyarország Kiadó, 2006., 297 p.

2006

1944, a háború csámcsogva ette a lövészárkokat; Ugyanaz a tenger; Kinek álmában ... : [versek] / Tornai József, 2006. - In: Magyar Napló, 2006.4., p. 3-5.

2005

Villámsújtotta kor : XX. századi próza és vers : kisesszék / Tornai József. - Budapest : Gondolat, 2005., 430 p.

2004

A mítosz nélkül; Európa : [versek] / Tornai József, 2004. - In: Hitel, 10.2004., p. 3-4.

2002

Drága nyelvem, zöld lebegés őrülete : versek / Tornai József. - Miskolc : Felsőmagyarország Kiadó, 2002., 179 p.

2002

Napvirágzások, tengerek; A Hívó Hang fája; Hold, jegenye, csillag : [versek] / Tornai József, 2002. - In: Életünk, 5.2002., p. 385-386.

2002

A nagy gyászének / Tornai József. - In: A pátriárka. (ISBN 963-9402-09-5), 259. p.

2002

Mikor majd újra egy lesz / Tornai József. - In: A pátriárka. (ISBN 963-9402-09-5), 260. p.

2001

Miért sírnak a metaforák? : versek és versmagyarázatok / Tornai József. - Budapest : Ister, 2001., 221 p.

2000

Leszálltam anyám öléből : esszé és önéletrajz / Tornai József. - Budapest : Ister, 2000., 327 p. - (Ister kortárs írók, 1419-0893). . - A borítón Gerzson Pál festménye Tornai Józsefről

1999

Holdfogyatkozás : Rekviem L. E. halálára / Tornai József. - Budapest : Ister, 1999., 151, [6] p.

1998

Minden, ami virágzik : versek / Tornai József. - Budapest : Széphalom Kvműhely, cop. 1998., 159 p.

1998

A kiűzetés modern formái : esszék / Tornai József. - Budapest : Korona, 1998., 272 p. . - A címlapon szerzői dedikációval

1995

A sikoltozó rózsa / Tornai József. - Budapest : Széphalom Kvműhely, 1995., 95 p.

1995

Baudelaire és Jeanne Duval : [vers] / Tornai József, 1995. - In: Hitel, 4.1995., p. 17.

1995

Mágia és metafizika : esszék, tanulmányok / Tornai József. - Budapest : Kráter Műhely Egyes., 1995., 272 p. - (Teleszkóp, 1217-0690).

1994

Himnuszok az éjszakához : válogatott műfordítások / Tornai József. - Budapest : Kráter Műhely Egyes., 1994., 273 p.

1993

Gerzson Pál festőművész kiállítása : Vigadó Galéria, Budapest, 1993. április 30 - május 16 / [a kiállítást rend. Attalai Gábor] ; [bev. Tornai József]. - [Budapest] : [Vigadó Galéria], [1993]., [28] p.

1993

Pünkösdi lobbanás : versek / Tornai József. - Budapest : Püski, 1993., 117 p. . - A címlapon szerzői dedikációval

1993

A menekülő : Regény / Tornai József. - Budapest : Széphalom Kvműhely, 1993., 269 p.

1993

Donáth Ferenc imádsága / Tornai József. - In: Európai utas, 2. 1993., 42-43. p.

1992

A művészet születése / összeáll. Trencsényi Borbála. - Budapest : Holnap, 1992., 169, [6] p.

1991

A Rossz virágai = Les fleurs du mal / Charles Baudelaire, Békéscsaba : Tevan, 1991, 311 p.; 19 cm, 963-7900-28-4 fűzött : 183,- Ft

1991

A szerelem szürrealizmusa / Tornai József ; [Gerzson Pál rajz.]. - Budapest : Magvető, 1991., 109 p.

1988

A páva szépsége : Egy gyulai festő följegyzései / Tornai József. - Budapest : Szépirodalmi Könyvkiadó, 1988., 434 p. . - Regény

1987

Ádám és Éva oltára / Tornai József. - Budapest : Szépirodalmi Könyvkiadó, 1987., 177 p.

1984

Vadmeggy : Szerelem és házasság / Tornai József. - Budapest : Szépirodalmi Könyvkiadó, 1984., 343 p., [1] t.fol. . - Önéletrajzi írások

1983

"Fehér szél támad..." : Bolgár költők antológiája / [vál. és szerk. és a bev. tanulmányt írta Juhász Péter] ; [a kötet fordítói Ágh István et al.]. - Budapest : Kozmosz Könyvek, 1983., 568 p. - (A világirodalom gyöngyszemei, 0324-5292).

1982

A Lemenő Nap Dombja / Tornai József. - Budapest : Móra, 1982., 354 p.

1982

A többszemélyes én / Tornai József. - Budapest : Szépirodalmi Könyvkiadó, 1982., 130 p.

1982

Ajándékozások : Válogatott szerelmes versek és rajzok / [Tornai József versei] ; [Orosz János rajzai]. - Budapest : Magvető, 1982., 105 p.

1982

Az ihlet sötét és világos foltjai : Válogatott tanulmányok / Tornai József. - Budapest : Gondolat, 1982., 318 p.

1980

Nap jár a homoktetőkön / Tornai József. - Budapest : Szépirodalmi Könyvkiadó, 1980., 363 p.

1979

Fejem alatt telihold / Tornai József. - Budapest : Magvető, cop. 1979., 99 p.

1977

Boldog látomások : A világ törzsi költészete / Tornai József. - Budapest : Európa, 1977., 319 p. . - Beragasztott képekkel

1976

17 ábrándozás / Tornai József ; [Ill. Szabados Margit]. - Budapest : Magvető, 1976., 69 p.

1975

Naptánc / Tornai József. - Budapest : Magvető, 1975., 105 p.

1972

Kiszakadva / Tornai József. - Budapest : Magvető, 1972., 122 p. . - Versek

1970

A bálványok neve / Tornai József ; [ill. Veress Pál]. - Budapest : Magvető, 1970., 263 p.

1969

Moraj a föld alól / Jack Lindsay ; [ford. Tornai József] ; [előszót írta Sarbu Aladár]. - Budapest : Magvető, 1969., 474 p., 1 t - (Világkönyvtár). . - Történelmi regény

1969

Időtlen idő / Tornai József. - Budapest : Magvető, 1969., 102 p. . - Versek

1967

Aranykapu / Tornai József. - Budapest : Magvető, 1967., 146 p., 1 t. . - A címlapon szerzői ajánlással

1964

Jársz és kiáltasz / Tornai József. - Budapest : Magvető, 1964., 79 p.