Kodolányi Gyula

Önálló könyvek

A tenger és a szél szüntelen. Versek. Szépirodalmi, Budapest, 1981.

A létezés-szakmában dolgozom. Versfüzet. ELTE Eötvös Klub, Budapest, 1983.

Álom az álomban. Versfüzet. Saját kiadás, Santa Barbara, 1985.

Hatalmak. Versek. Liget, Budapest, 1989.

A kormányzó halála (táncjáték, társszerzők Josef Nadj, Szabados György) Előadás, Theatre Jel, Párizs). Szövegkiadás: Hitel karácsonyi szám, 1989. Verskötetben: Január, 1997.

A létezés hálói. Műforditások amerikai költők verseiből. Európa-JAK, Budapest, 1991.

Január. Versek. Kortárs, 1997.

Kentraurszárnyak. Válogatott esszék és beszélgetések, 1968-1998. Kortárs, 1999.

Táncban a sötéttel. Költemények 1971-2001. Kortárs, 2002.

Amerika ideje. Esszék modernizmusról, modernségről. Kossuth Egyetemi Könyvkiadó, Debrecen, és Magyar Szemle, Budapest, 2003.

A hullám taraja. Válogatott esszék és interjúk, 2000-2005. Nap Kiadó, Budapest, 2006.

A fény rétegei. Válogatott esszék, beszélgetések 2006-2009. Nap Kiadó, Budapest, 2010.

Járj merre tetszik. Új és válogatott versek. Nap Kiadó és Magyar Szemle, Budapest, 2012.

Szóló hangra. Esszék, beszélgetések. Nap Kiadó, Budapest, 2012.

Üzenetek W. Sh-től. Improvizációk Shakespeare szonettjeire. - Messages from W. Sh. Improvizations on Shakespeare's Sonnets. Katona Szabó Erzsébet papírkollázsaival (2002-2014). Poetry translations by Tony Brinkley. Tony Brinkley versfordításaival. Orosz István és Tony Brinkley esszéivel. Magyar Szemle-Hungarian Review, 2014.

A létezés hálói. Amerikai költők versei. Második, javított, bővített kiadás. Nap Kiadó, Budapest, 2016.

A szavak súlyáról. Esszék és beszélgetések 2012-2020. Nap Kiadó, Budapest, 2020

For All This Here. Selected Poems 1975-2015. With an Introduction by David A. J. Reynolds (Válogatott versek angolul, 1975-2015, David A. J. Reynolds bevezetőjével). Angolra fordította Tony Brinkley és további tizenegy szerző. Hungarian Review, Budapest, 2020

A világfa ágain. Életút-interjú Csűrös Csillával. 1. kiadás: Magyar Polgári Együttműködés Egyesület, Budapest. 2. kiadás: Nap Kiadó, Budapest, 2021

A világfa ágain. 3., javított és bővített kiadás: Nap Kiadó, Budapest, 2022

Közlések

Fontosabb megjelenések gyűjteményekben

Színkép. Új nemzedékek műfordításaiból. Válogatta, szerkesztette, és az előszót írta Mezey Katalin. Kozmosz Könyvek, 1984.

Szép versek 1977. Válogatta és szerkesztette Bata Imre. Magvető Kiadó, Budapest, 1978.

AVer(s)ziók. Formák és kísérletek a legújabb magyar lírában. Szerkesztette és válogatta Kulcsár Szabó Ernő és Zalán Tibor. JAK Füzetek, 2. Magvető Könyvkiadó, Budapest, 1982.

Szép versek 1986. Összeállította Ilia Mihály. Magvető Kiadó, Budapest, 1987.

Duna. Egy antológia. Duna Kör, Budapest, 1988.

Lakitelek 1987. A magyarság esélyei. A tanácskozás hiteles jegyzőkönyve. Antológia-Püski Kiadók, Lakitelek, 1991.

"Inkarnáció ezüstben". Tanulmányok Nagy Lászlóról. Szerkesztette Tasi József. Petőfi Irodalmi Múzeum,1996.

The Maecenas Anthology of Living Hungarian Poetry. Edited and translated by István Tótfalusi. Maecenas Kiadó, Budapest, 1997.

Állam-Egyház-Kultúra. Staat-Kirche-Kultur. Szimpozium a Pannonhalmi Főapátság ezredik évfordulója alkalmából. Konrad Adenauer Alapítvány, Budapest, 1997.

Balatoni Almanach. Költők versei a Balatonról. Facsimile lapok egy kiállításról. Szerkesztette Ács Anna és Géczi János. Veszprém Megyei Múzeumi Igazgatóság. 2001.

Mozzanatok. Momenti. Movements. Nagy József. Josef Nadj. Kanizsai Kör, 2002.

Amerikai költők. Válogatta és szerkesztette Ferencz Győző. Sziget Könyvkiadó, Budapest, 2001.

In Quest of the Miracle Stag. The Poetry of Hungary. Vol. II. Edited by Adam Makkai. Atlantis-Centaur, Chicago, 2003.

Civilizáció és egészség. Magyarország az ezredfordulón, II. Az életminőség tényezői Magyarországon. Szerkesztette Bácsy Ernő és Mikola István MTA, Budapest, 2004.

Az év esszéi. Évenként, 2003-2010. Magyar Napló, Budapest.

Az év versei. Évenként, 2002-2017. Magyar Napló, Budapest.

Mádl Ferenc Kör. Magyarország fordulóban. (Tanulmányok). Magyar Szemle Könyvek, Budapest, 2011.

Nyitott műhely. 100 interjú a mai magyar irodalomból. Szerkesztette Csontos János. Magyar Napló, Budapest, 2014.

A szavak lélegzete. Mai magyar versek. A Magyar Művészeti Akadémia Irodalmi Tagozatának versantológiája. Szerkesztette Oláh János. Fókusz egyesület, 2016, Budapest.

Fontosabb szerkesztői munkák

Magyar Szemle. Új folyam, 1992-2017. Magyar Szemle Alapítvány, Budapest. Alapító főszerkesztő Kodolányi Gyula

Hungarian Review. A bi-monthly journal from Central Europe. 2010- . BL Non-Profit Kft., Budapest. Alapító főszerkesztő Kodolányi Gyula

László Nagy. Love of the Scorching Wind. Selected Poems 1953-1971. Edited by George Gömöri and Gyula Kodolányi. Oxford University Press-Corvina Press, Budapest, 1973.

Twentieth Century American Poetry. An anthology edited by Gyula Kodolányi. Tamkönyvkiadó, Budapest, 1978.

Szavak a szélbe. Mai amerikai költők (A háborús nemzedék). Válogatta, az Utószót írta, és a kötet költőit bemutatta K. Gy. Modern Könyvtár. Európa Kiadó, Budapest, 1980.

Ökológiai kapcsolatok. Szerkesztette Endreffy Zoltán és Kodolányi Gyula. A szerkesztők előszavaival. Népművelési Intézet, Budapest, 1983.

William Carlos Williams. Amerikai beszédre. Válogatta és az utószót írta K.Gy. A verseket fordították K. Gy., Orbán Ottó és Várady Szabolcs. Napjaink költészete. Európa Kiadó, Budapest, 1984.

Lewis Mumford. A gép mítosza. Válogatott tanulmányok. Válogatta, szerkesztette és az utószót írta K. Gy. Modern Könyvtár, Európa Kiadó, Budapest, 1986.

Henry Adams. Thomas Jefferson első elnöksége, 1801-1805. Válogatta és az Utószót íta K. Gy. Európa Kiadó, Budapest, 1986.

Sulfur 21. A Literary Quarterly of the Whole Art. Hungarian Section. Editor Clayton Eshleman. (KGy. szerk., ford.) Ypsilanti, Michigan, USA, 1987.

A posztmodern Amerikában. Tanulmányok, szerk. Abádi Nagy Zoltánnal, Neo-Helikon Világirodalmi folyóirat. Budapest, 1987.

Közeről nézvést. Az MDF 1988-es esztergomi környezetvédelmi tamácskozásának előadásai. Szerkesztette Foltányi Zsuzsa és KGy. Püski Kiadó, Budapest, 1989.

Lewis Mumford. A gép mítosza. Válogatott tanulmányok. 2., jav. Kiadás. Válogatta, szerkesztette és az új utószót írta K. Gy. Mérleg Könyvek, Európa Kiadó, Budapest, 2001.

A rendszerváltozás a Magyar Szemlében. Válogatás 1992-2002. Szerkesztő Gróh Gáspár és Kodolányi Gyula. Válasz Könyvkiadó és Magyar Szemle Könyvek, 2003, Budapest.

(Mádl Ferenc Kör). Magyarország ma és holnap . Esszék országunkról és a táguló világról. Szerkesztette Granasztói György, Kodolányi Gyula. Magyar Szemle Könyvek 2007.

Domokos Szent-Iványi. The Hungarian Independence Movement, 1936-46. Edited by Gyula Kodolányi and Nóra Szekér. Hungarian Review-Magyar Szemle, 2013, Budapest. With a Preface by János Horváth. Introduction by Nóra Szekér, Editor's Note by Gyula Kodolányi.

Szent-Iványi Domokos. Visszatekintés, 1941-1972. Szerkesztette Szekér Nóra és Kodolányi Gyula. Gróh Gáspár előszavával. Magyar Szemle Könyvek, 2016.

Önálló kiadvány

Kodolányi Gyula világa. Tanulmányok és méltatások, 1982-2017. Magyar Szemle Könyvek, Budapest, 2018.

Beszélgetések, interjúk

Liptay Katalin kérdez első verskötetemről. "A tenger és a szél szüntelen". Magyar Rádió, 1982. In: Kentaur-Szárnyak, Kortárs Kiadó, Budapest, 1999. 342-349. o.

Bába Iván kérdez. "A tenger és John Smith." Verstéka, Magyar Rádió, 1982. In: Kodolányi Gyula, Kentaur-Szárnyak, Kortárs Kiadó, Budapest, 1999. 350-352. o.

Szabados György. Lehetsz azzá, ami vagy. Beszélgetés. Szazen-est, Kassák Klub, 1988. november. In: Kentaur-Szárnyak, 353-372. o.

Mátyás Győző. Álmodni kell, és építkezni. Kritika, Budapest, 1992. március. In: Kentaur-Szárnyak, 373-386. o.

Németh Tünde. A költő és a diplomata. (Eredeti címe: "Antall József hatalmas adósságot törlesztett"). Erdélyi Hiradó, Nagyvárad, 1996. augusztus 21. In: Kentaur-Szárnyak, 387-392. o.

Liptay Katalin. "A létezés-szakmában". Beszélgetés két részben. Irodalmi Figyelő, Magyar Rádió, 1997. július 10. Könyvbemutató, Litea Könyvesbolt, Budapest, 1997 november 24. Szerkesztett változat. Kortárs, Budapest, 1998 augusztus. In: Kentaur-Szárnyak, 393-412. o.

Tornai Szabolcs. Az ősi arányokat fenn kell tartani. Heti Válasz, Budapest, 2002 január 13. In: Kodolányi Gyula, A hullám taraja. Válogatott esszék és interjúk, 2000-2005. Nap Kiadó, Budapest, 2006. 248-254. o.

Varga Klára. A szabadság feladata. (Eredeti címe: "Vesztes csend".) Magyar Nemzet Magazin, 2002. szeptember. In: A hullám taraja, 241-247. o.

Hornyik Miklós. "Táncban a sötéttel." Színkép Kulturális Magazin, TV2, Budapest, 2002. Szerkesztett változata: Életünk, Szombathely, 2002. 10. szám. In: A hullám taraja, 267-274. o.

Kővári Orsolya. Interjú Kodolányi Gyulával. Prima és Prima Primissima Díjasok. 2007

Jóry Judit. A főszerkesztő. Magyar Képző- és Iparművészek Szövetsége honlap, 2008. szeptember. In: Kodolányi Gyula, A fény rétegei, Válogatott esszék, beszélgetések, 2006-2009. Nap Kiadó, Budapest, 2010. 169-174. o.

Körmendy Zsuzsanna. Posztmodern őrangyal. Magyar Nemzet Magazin, 2009. február 14. In: A fény rétegei, 174-181. o.

Pethő Tibor. Fonalak a szövetben - Születésnapi beszélgetés. Magyar Nemzet Magazin, 2012. február 18. (rövidítve). Teljes szövege In: Kodolányi Gyula, Szóló hangra. Esszék, beszélgetések. Nap Kiadó, Budapest, 2012. 249-255. o.

Elek István. Mérlegen. Rendszerváltók. Kossuth Rádió, Budapest, 2010. április. In: Szóló hangra, 256-267. o.

Osztovits Ágnes. Az író a lelke üdvösségéért ír. Heti Válasz, 2012 március. In: Szóló hangra, 268-272. o.

Völgyi Tóth Zsuzsa. A költő szellemi útjai. Kossuth Rádió, Budapest, 2012 február. Szerkesztett változat in: Szóló hangra, 272-282. o.

Gróh Gáspár. Kozmikus szél. Magyar Napló, Budapest, 2014. április. 56.-67. o.

Elek Tibor. „Vissza kell térni a lényeges dolgokhoz" - Beszélgetés Kodolányi Gyulával. Bárka, Békéscsaba, 2017. október.

Rövidebb méltatások, kritikák, recenziók

Nóvé Béla. Tiszatáj, Szeged, 1982

Oravecz Imre.1982

Belohorszky Pál. Új Írás, 1982

Cs. Szabó László. Irodalmi Újság, Párizs, 1983

Kemenes Géfin László. Arkánum. 1984

Domokos Mátyás. Áttűnés? Álmodás?. In: Átkelés, áttűnés. Szépirodalmi, Budapest, 1987, 343.-349. o.

Metz Katalin: Kodolányi Gyula – önmagáról. Új Magyarország, Budapest, 1997. nov. 2.

Csontos János: Keszonbetegség ellen. Három évtized Kodolányi Gyula-esszéi. Magyar Nemzet, Budapest, 1999. augusztus 12.

Szepesi Attila (Sz.A.): Kentaurszárnyak. Kodolányi Gyula esszéi, beszélgetései. Napi Magyarország, Budapest, 1999. augusztus 19., 19. o.

Rónay László: Egy önarckép tanulságai. Kodolányi Gyula: Kentaur szárnyak (sic). Új Ember, Budapest, 1999. szeptember. 5., 3.o.

Mohás Lívia: A kozmosz szépsége. Kodolányi Gyula: Kentaur-szárnyak. Hitel, Budapest, 1999. december, 101-104. o.

Bata Imre: Kodolányi Gyula: Kentaurszárnyak. Élet és irodalom, Budapest, 1999 november 19., 13.o.

Zászlós Levente: Kodolányi Gyula: Kentaur szárnyak (sic). Kortárs, Budapest, 2000. december, 107-109. o.

Németh István Péter: Kentaur-szárnyak verdesése alatt. Új Horizont, Veszprém, 2000. 2. szám. 115.-119. o.

Horkay Hörcher Ferenc: A költészet esendősége. Versek Björn Borgról és a keleti bölcsekről.Heti Válasz, Budapest, 2002, II. Évfolyam, 15. szám, április 12., 71.o.

Wutka Tamás: Hullámok hátán. (Kodolányi Gyula: A hullám taraja). In: Búcsúpillantás az irodalomra. Magyar Írók Egyesülete, Budapest, 2007, 146-149. o.

Kulin Ferenc: Magyarország – Ma és holnap. Magyar Szemle, Budapest, 2009., 1-2. szám, február. Részlet Kodolányi Gyuláról: 32.-34. o.

Jóry Judit. A létezés-szakmában dolgozom. Kodolányi Gyula könyvbemutatója a Fészekben. Hegyvidék, Budapest, 2002. február

Pécsi Györgyi: A létezés rendje. (Kodolányi Gyula: A fény rétegei. Nap, 2010). Nagyítás, Budapest, II. Évf. 19. szám, 2010 május 12., 13. o.

Gróh Gáspár: "Őrizni és változtatni. Kodolányi Gyula: Szóló hangra." Kortárs, Budapest, 2012. december.

Tony Brinkley: Gondolatcsillámok: Shakespeare Üzeneteinek fordításáról. Angolról magyarra fordította Lengyel Balikó Péter. In: Üzenetek W. Sh.-től. Magyar Szemle-Hungarian Review, Budapest, 2014, 87-93. o.

Nagy Koppány Zsolt (A létezés hálóiról), Magyar Idők

Kodolányi Gyula 75. Magyar Szemle Könyvek, 2017. Méltatások a 75. születésnapra. Szerzők: Gróh Gáspár, Jeszenszky Géza, Várady Tibor, Liptay Katalin, Juhász Előd, Katona Szabó Erzsébet, Pápai Luca, Balogh Júlia, Szőcs Géza, Tóth Klára, Bod Péter Ákos, Csóti György, Entz Géza, Horkay Hörcher Ferenc, Bodosi György (Dr. Józsa Tivadar), Hieronymi Ottó, Martonyi János, Szávai János, Tar Pál, Egedy Gergely, S. Király Béla, R. Rácz Sándor, Sebestyén Ilona, Szekér Nóra, Vasy Géza, Vizi E. Szilveszter. Szemelvények Bollobás Enikő, Gróh Gáspár és Mórocz Zsolt tanulmányaiból.

Tanulmányok

Balassa Péter: Bevezető Kodolányi Gyula költői estjéhez, 1983. március 14-én. Hordó, ELTE Eötvös Klub ( teljes terjedelmében kiadatlan?). Gépirat, 11 oldal, a 11. oldal helyreállítva a kanadai nyomtatott megjelenésből. Rövidített kiadása: "Kodolányi költészete". Nyugati Magyarság – Hungarians of the West. Corvin Publishing Ltd., Calgary (Kanada). IV. Évfolyam, 2. Szám, 1985. február, 6. oldal.

Mórocz Zsolt: Kettős kötések. Pályaképvázlat Kodolányi Gyuláról. Kortárs, Budapest, 2004

Csűrös Miklós: Adalék korunk szellemi körképéhez. (Kodolányi Gyula, A hullám taraja. Válogatott esszék és interjúk, 2000-2005. Budapest, Nap Kiadó, 2006). In: Félmúlt és jelen. Irodalmi tanulmányok. Napkút Kiadó, 2010, 210-218. o.

Bollobás Enikő: A tenger és a szél szüntelen. Kodolányi Gyula költői műhelyében. Irodalmi Jelen, 2016 szeptember

MMA könyvtári állomány

2024

MI és mi, emberek / Kodolányi Gyula. - In: Országút : művészet, tudomány, közélet, p. 4-5.

2024

Tűnődések Vásáry Tamásra hangolva / Kodolányi Gyula. - In: Országút : művészet, tudomány, közélet, p. 19.

2024

Szem, kéz és lélek / Kodolányi Gyula. - In: Országút : művészet, tudomány, közélet, p. 28-30.

2024

A Teremtő mosolya : emlékezés / Kodolányi Gyula. - In: Országút : művészet, tudomány, közélet, p. 41-43.

2023

Petőfi az édes nyelv-anya ölében / Kodolányi Gyula, 2023. - In: Magyar Szemle, 2023. 1-2. sz., p. 3-7.